Етапи співпраці з французами
У рамках проекту „Реформування ПТО в Україні” Заболотненське ВПУ № 31 імені Д. К. Заболотного було відібране для тісної співпраці з французьким аграрним ліцеєм „Шенуа-Бар” м. Монтаржі з метою вивчення та впровадження європейського досвіду в сфері професійної освіти. Обміни учнями між нашим училищем та аграрним ліцеєм здійснювалися в 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 та 2010 роках, внаслідок чого суттєво зріс інтерес наших учнів до вивчення французької мови.
У жовтні 2007 року була започаткована співпраця з ще одним французьким аграрним ліцеєм „Ресен”. Цей заклад відвідала делегація Заболотненського ВПУ № 31 на чолі з директором В. Н. Романцовим. Під час візиту було підписано угоду про співпрацю. Проект співробітництва між двома закладами здійснюється за участю представника асоціації Кі-Франс Жана-Іва Ларвора, який координує дії сторін, періодично відвідуючи ці заклади з метою відбору кандидатів для стажування на сільськогосподарських підприємствах Франції та України. В листопаді 2008 року делегація Заболотненського ВПУ № 31 в складі 21 учня вдруге відвідала „Ресен”. Було домовлено про практику і стажування французьких та українських учнів.
Для створення ефективних умов співпраці в Заболотненському ВПУ № 31 здійснюється інтенсивне вивчення французької мови (викладач Нганонго Андре). До речі, наше училище – єдине в області, де вивчаються три іноземні мови: французька, англійська та польська (факультативно).
З 15 по 17 травня 2009 року училище приймало делегацію з ліцею „Шенуа-Бар”, а 26 травня до нас прибула делегація ліцею „Ресен” в кількості 30 осіб. У складі групи перебували: директор ліцею Фернан Бершу, викладач рослинництва Клод Фарабе, викладач тваринництва Франсуа Піво, вихователь Емілі Горіва та 23 учні, які навчаються на ступінь BTS-pro (фермер). Дирекція училища розробила для гостей цікаву та різноманітну програму: відвідання шкіл, де вивчають французьку мову (с. П’ятківка Бершадського та с. Джурин Шаргородського районів), МТС в смт Крижополі, господарство в с. Високе Томашпільського району.
Зустрічі з французами стають все змістовнішими. Це витікає з розвитку відносин. Наприклад, в жовтні цього року, коли знов в училищі перебувала делегація з „Ресену” на чолі з викладачем Клодом Фарабе, відбувся „круглий стіл”, де зустрілись і спілкувались протягом трьох годин українські та французькі викладачі.
Всі з цікавістю дізнались, що на підготовку французького спеціаліста в галузі сільського господарства на професійне навчання відводиться 1550 годин, а українського 2643 години. В українській профтехосвіті передбачено для вивчення кожного предмету більше часу, ніж на це відводять наші французькі колеги. Приміром, на математику в училищі відведено 240 годин, а в ліцеї -лише 100 годин, на фізику і хімію – 319 годин, у „Ресені” – 90 годин, на фізвиховання – 196 та 150 годин відповідно.
Наші викладачі розповіли французам, що у нас викладається зарубіжна література, астрономія, основи економіки, філософії, правознавства, захисту Вітчизни. У відповідь Клод Фарабе розповів, що у Франції дають знання про сучасний світ, а також читають такий предмет, як „Соціокультурне виховання”.
Потім викладачем фізики Людмилою Валентинівною Ракітченко та викладачем фізики з „Ресену” мсьє Жераром було проведено разом урок фізики. Різні методики доповнювали одна одну. Тому урок вийшов цікавий і корисний..
В кінці мсьє Клод відзначив, що і Заболотне, і „Ресен” – першопроходці, що така форма співпраці чекає всі навчальні заклади України і Франції. Ну, що до цього ще можна додати?..
Схожих публікацій немає.




Залиште коментар та отримайте посилання на свій сайт!